francia és chrom variáció